Warum sich China von einem Handelskrieg entfernen und den USA einige Zugeständnisse in diesem machen sollte

Der folgende Beitrag ist eine Übersetzung des am 1. April 2018 in der South China Morningpost erschienen Artikels: "Why China should walk away from a trade war, and toss the US some concessions while it’s at it" von Andy Xie. Andy Xie sagt, während China sich einen Handelskrieg leisten kann und Donald Trump nicht, fordert … Weiterlesen Warum sich China von einem Handelskrieg entfernen und den USA einige Zugeständnisse in diesem machen sollte

Advertisements

Entschlüsselung der Ernennung von John Bolton

Am 26. März 2018 veröffentlichte Charls Hugh Smith den Artikel "Decrypting the Appointment of John Bolton". In diesem Artikel zeigt er zwei Möglichkeiten auf, die zur Ernennung geführt haben könnten und welche Aufgabe er zu erfüllen hat. Das Ergebnis dieser Ernennung hängt davon ab, ob Donald Trump ein verrücktes Manöver hin bekommt, oder ob er … Weiterlesen Entschlüsselung der Ernennung von John Bolton

Wo sind die Beweise, dass Assad Sarin gegen seine Bevölkerung eingesetzt hat?

Folgender Artikel ist eine Übersetzung des Artikels "Where’s the Evidence Assad Used Sarin Gas On His People?" von Ian Wilkie, erschienen am 17. Februar auf newsweek.com. Der Artikel beschäftigt sich mit den (nicht) vorliegenden Beweisen zum Einsatz von Giftgas in Syrien und die Herkunft dieser Beweise. Der beste Weg zur Analyse von Ereignissen mit chemischen … Weiterlesen Wo sind die Beweise, dass Assad Sarin gegen seine Bevölkerung eingesetzt hat?

Warum die USA nicht die Lust oder die Strategie für einen ausgewachsenen Handelskrieg mit Ostasien haben

Der folgende Beitrag ist eine Übersetzung des am 23. März 2018 in der South China Morningpost erschienen Artikels: "Why the US doesn't have the stomach or the strategy for a full-blown trade war with East Asia" von Andy Xie. Andy Xie sagt, die USA hätten weder den Mut zu einer Rezession noch eine kohärente Industriepolitik, beides … Weiterlesen Warum die USA nicht die Lust oder die Strategie für einen ausgewachsenen Handelskrieg mit Ostasien haben

Russische Einmischung: Schlimme Ironie

Folgender Artikel ist eine Übersetzung des Artikels "Russian Meddling: Gagging on the Irony" von Charles Hugh Smith. Er betreibt die Website: http://www.oftwominds.com. Die schlimmste Ironie ist, dass Amerikas Machtelite durch ihre Konzentration von Reichtum und Machtmissbrauch die soziale Ordnung der Nation zerstört. Die Ironie der obsessiven Fokussierung des Tiefen Staates auf die "russische Einmischung" in … Weiterlesen Russische Einmischung: Schlimme Ironie

Wladimir Putins jährliche Pressekonferenz 2017

Der nachfolgende Artikel ist eine Übersetzung der der jährlichen Pressekonferenz des Russischen Präsidenten Wladimir Putin am 14.12.2017. Der Text wurde von mir unter Zuhilfenahme des google.translator aus diesen beiden Quellen (Russisch & Englisch) übersetzt. Die Pressekonferenz des Präsidenten wurde live von Rossiya 1, Rossiya 24 und Channel One sowie den Radiostationen Mayak, Vesti FM und … Weiterlesen Wladimir Putins jährliche Pressekonferenz 2017